Jméno:
Heslo:
1 - (3)

O NÁS

Naše společnost Sterne Porcelán s.r.o. byla založena po něžné revoluci. Svoji činnost začala v r.1994 jako fyzická osoba a později byla transformována do společnosti s ručením omezeným. Impulzem pro založení společnosti Sterne porcelán s.r.o. byla skutečnost, že velké porcelánky nebyly schopny uspokojit požadavky zákazníků požadujících bohatě zdobený porcelán s vysokým podílem ruční práce. Postupem času jsme vyvíjeli a zdokonalovali techniku dekorování porcelánu, takže jsme byli schopni tvořit dekory podle přání zákazníků. Máme vlastní vývoj dekorů porcelánu a naši zákazníci se mohou částečně podílet na tomto procesu. Způsob dekorace porcelánu spočívá v kombinací tisku a ručního zlacení. Technologicky jsme vybaveni tak, že zvládáme dekoraci na glazuru (teplota výpalu přibližně 800°C) a také dekoraci vtavnou (teplota výpalu kolem 1300°C). Naše měsíční výrobní kapacita je asi 200 jídelních a 200 čajových / kávovových souprav včetně příslušných doplňků.

Our company Sterne Porcelan s.r.o. was established after the Velvet Revolution. Its activity started in 1994 as an enterprise owned by a
natural person, and later was transformed into a limited company. The reason for its establishment was the fact that large porcelain factories
were not able to satisfy customers from Russia and other states of the former Soviet Union. These customers demanded lavishly decorated
and mainly handmade porcelainware. The company production highly evolved and the decorative techniques improved gradually, so we were
able to produce decors according to customers‘ wishes. We have our own decor development and our customers can partially participate in
this process. Our decor assortment is a combination of printing and handmade gilding. Technologically, we are equipped to fire decorating
on glaze (around 800°C) and to use infusing technology (around 1300°C). Our monthly production capacity is about 200 dining and 200
tea/coffee sets including relevant accessories.

في فترة ما بعد "الثورة المخملیة". بدأت Sterne Porcelan s.r.o. تم تأسیس شركتنا الشركة نشاطھا سنة 1994 كشركة مملوكة من قبل شخص طبیعي، ولاحق اً تم تحويلھا إلى شركة ذات مسؤولیة محدودة. يعود السبب في تأسیسھا إلى حقیقة أن مصانع الخزف الكبیرة كانت قد أخفقت في إرضاء احتیاجات الزبائن لا سیما من روسیا ودول أخرى من دول الاتحاد السوفیاتي سابق اً. ھؤلاء الزبائن طالبوا بزخرفة غنیة وسخیة وعمل يدوي بشكل أساسي. تطور إنتاج الشركة بشكل كبیر وتحسنت تقنیات الزخرفة تدريجی اَ بحیث كنا قادرين على تصمیم زخرفات وفق اً لرغبات وبناء اً على طلب الزبون. لدينا قسم تطوير خاص بالتصامیم، ويمكن للزبون أن يكون طرف اً فیھا. تشكیلة الزخرفات لدينا ھي مزيج من الزخرفات المطبوعة والتذھیب الیدوي. تقنیاً، نحن مجھزين بحیث يمكننا تزيین زخرفات بالنار على طلاء التزجیج ( 800 درجة مئوية) واستخدام تقنیة الزخرفات المنغرسة (تقريبا 1300 درجة مئوية). تتراوح طاقتنا الإنتاجیة الشھرية بحوالي 200 طقم طعام و 200 طقم شاي/قھوة بما في ذلك الإكسسوارات ذات الصلة.

Příklady dekorace porcelánu

Zlatý dekor se stylizovanými květinami tulipánu je příkladem kombinace tisku a ručního zlacení porcelánu. Dekor kopíruje reliéf střepu a je doplněn zlatým proužkem.

Golden decor with stylish tulip flowers, which is a combination of printing and handmade brush gilding. The decor softens the relief in the gold stripe.

ديكور ذھبي مع زھور التولیب الأنیقة وھو مزيج من الطباعة والتذھیب الیدوي بالفرشاة. الديكور يخفف ويلین التضاريس في الشريط الذھبي.

Tento elegantní dekor je kombinací kobaltové pásky pálené při 1280°C, falešného leptu a zlacení štětcem a razítkem. Zlato je možné použít v lesklé nebo matné variantě.

This elegant decor is a combination of infusing decor in cobalt manufacture, printing and handmade brush or stamp gilding. The gold is possible to use in glossy or matte finish.

ھذا الديكور الأنیق ھو مزيج من الديكور المنغرس بتصمیم كوبالتي، طباعة وتلوين يدوي بالفرشاة أو بختم التذھیب. يمكن استخدام الذھب بالشكل اللامع أو الخافت.

Sterne porcelán s.r.o.
Vlastimil Ernest
Sterne porcelán s.r.o., provozovna Vojkovice 113, PSČ 36273
IČ 62621688, DIČ CZ 62621688
Telefon : 602 544 844
Email: v.ernest@volny.cz
czechenglish
Home Sterne Porcelan s.r.o.
Nákupní košík
položek v košíku: 0
peněz v košíku: 0 Kč

Created by © 2014 ALS Euro s.r.o. tvorba www stránek webdesign